Deudic | Das Vorgehen bei dem Raubüberfall lässt auf Insiderwissen schließen. | Deutsch Persisch Wörterbuch Farsi German Dictionary دیکشنری آلمانی فارسی

✘ Close


Total search result: 36 (4593 milliseconds)		ارسال یک معنی جدید
Menu	Deutsch	Persisch	Menu
	Das Vorgehen bei dem Raubüberfall lässt auf Insiderwissen schließen. U	روشی که سرقت مرتکب شده بود منجر از آگاهی درونی می شود .

معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches

	schließen U	بستن [مثال در یا مغازه یا شرکت]
	schließen U	به پایان رساندن
	schließen U	نتیجه گرفتن
	schließen U	استنتاج کردن
	einen außergerichtlichen Vergleich schließen U	به توافق رسیدن خارج از دادگاه
	einen gütlichen Vergleich schließen U	دستیافتن به حل و فصل دوستانه [حقوق]
	Vorgehen {n} U	شیوه
	Vorgehen {n} U	برخورد
	Vorgehen {n} U	روش
	kompromisslos vorgehen U	فعالیت سخت و عاری از ملاحظه و مروت
	scharfes Vorgehen U	بازرسی [ مقابله] کردن [مثال پلیس]
	konsequent vorgehen U	بدون تناقض پیش رفتن
	durchgehend wissenschaftlich vorgehen U	بدون تناقض از روشهای علمی استفاده کردن
	rigoros gegen Jemanden vorgehen U	با اقدامات انتهایی روبروی کسی شدن
	konsequentes Vorgehen [bei etwas] U	پایداری [همنواختی ] [ثبات] [استحکام ] در انجام کاری
	durchgehend [ohne vom Vorgehen abzuweichen] <adv.> U	بطور موافق [بدون تناقض]
	gegen Jemanden [in bestimmter Weise] vorgehen U	با کسی [به طور ویژه ای] برخورد کردن
	Er lässt es darauf ankommen. U	او [مرد] دل را به دریا می زند.
	Er lässt mit sich reden. U	حاضر است پیشنهادهای [عرضه های] دیگر را دریافت کند. [در خرید و فروش]
	Er lässt sich nicht lumpen. U	پول برایش چیزی نیست. [او گشاده دست است.]
	Darüber lässt sich diskutieren. U	این قابل بحث است.
	Er lässt mit sich handeln. U	حاضر است پیشنهادهای دیگر را دریافت کند.
	Er lässt mit sich reden. <idiom> U	می توان او [مرد] را قانع کرد. [اصطلاح]
	Er lässt sich nichts abgehen. U	او هیچ چیز را از خود چشم پوشی نمی کند.
	Es lässt sich nicht lösen. U	نمی شود حلش کرد.
	Er lässt lange auf sich warten. U	او [مرد] خیلی طولش می دهد [دیر می کند] .
	Passwort, das sich erraten lässt U	اسم رمزی که راحت می شود حدسش زد
	Sie lässt sich sehr leicht ablenken. U	او [زن] خیلی زود حواسش پرت می شود.
	Jetzt lässt sie mich im Regen stehen. <idiom> U	اکنون او [زن] من را دست تنها می گذارد. [اصطلاح]
	Er lässt mich die ganze schwere Arbeit allein machen. U	او [مرد] میگذارد که من تمام کار سخت را خودم تنهایی بکنم.
	Lasst [lass oder lassen ] Sie es uns erledigen [bis...] . U	بیایید شماها [بیا یا بیایید] شما این کار را تا ... تمام کنیم.
	überflüssigerweise über etwas diskutieren [das sich nicht mehr ändern lässt] U	بطور زاید در باره چیزی بحث کردن [چیزی که تغییر ناپذیر باشد]
	Er lässt sich von ihr vorne und hinten [nach Strich und Faden] bedienen. U	او [مرد] او [زن] را وادار میکند بطور کامل برای او [مرد] پیشخدمتی کند.
	Lasst Blumen sprechen! [Bringt eure Gefühle zum Ausdruck, indem ihr Blumen schenkt.] <idiom> U	با زبان گلها بگویید! [احساسات خود را ابراز کنید، با گلی که به او می دهید.]
	Wer zu viel fasst, lässt viel fallen. <proverb> U	کسی که کاری بیش از تواناییش را بپذیرد آن کار را ناقص انجام می دهد.

Recent search history

Forum search

There is no search result on forum.
more \| برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)

Contact | Terms | Privacy